豊玉毘売の出産｜kojiki｜learning 'jinja'－havin' a coffee break

物語

＃

ある日、豊玉毘売（とよたまひめ）が火遠理命（ほおりのみこと）のもとへやってきました。豊玉毘売（とよたまひめ）は、私は身ごもり、もうすぐ産む時期になったが、天津神（あまつかみ）の御子（みこ）を海原（うなはら）で産むべきではないので、こうやって来たのだと言いました。

すぐに海辺の波打ち際に鵜の羽を葺草（ふきくさ）の代わりにして産屋（うぶや）が作られましたが、その産屋（うぶや）の屋根が葺き上がる前に前に豊玉毘売（とよたまひめ）は産気づいてしまったため産屋（うぶや）に入りました。

豊玉毘売（とよたまひめ）は産むときになると火遠理命（ほおりのみこと）に、他国の者は子を産む時には本来の姿になり、私も本来の姿で産むので、絶対に私の姿を見ないようにと言いました。

しかし、火遠理命（ほおりのみこと）はその言葉を不思議に思って産もうとしているところを覗いてしまいました。すると豊玉毘売（とよたまひめ）は八尋和邇（やひろわに）に化けて、這いまわり身をくねらせていました。

火遠理命（ほおりのみこと）は驚いて逃げ出してしまい、覗かれたことを知った豊玉毘売（とよたまひめ）はとても恥に思い、私はこの海の道を通って行き来しようと思っていましたが、私の本来の姿を見られてしまい、これは恥ずかしいことですと言って、産んだ子を置いたまま海坂（うなさか）を塞いで帰ってしまいました。

このような経緯で生まれたこの子は天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命（あまつひこひこなぎさたけうがやふきあえずのみこと）と言います。

しかし、豊玉毘売（とよたまひめ）は覗かれたことを恨みながらも恋しい思いに耐え切れず、この子を養育するという理由で妹の玉依毘売（たまよりひめ）を送り、そして詩を詠いました。

赤い玉は通した紐も光るほど美しいですが、白い玉のようなあなたの姿が貴いことです。

すると火遠理命（ほおりのみこと）はこう詠って答えました。

水鳥の鴨が鳴く島で、私が添い寝した愛しい妻のことを私は忘れない、永遠に。

火遠理命（ほおりのみこと）は580年の間高千穂宮（たかちほのみや）にいました。御陵（みささぎ）は高千穂山（たかちほのやま）の山の西にあります。

＃

天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命（あまつひこひこなぎさたけうがやふきあえずのみこと）はその叔母の玉依毘売（たまよりひめ）との間に五瀬命（いつせのみこと）、稲氷命（いなひのみこと）、御毛沼命（みけぬのみこと）、若御毛沼命（わかみけぬのみこと）を産みました。

若御毛沼命（わかみけぬのみこと）は豊御毛沼命（とよみけぬのみこと）もしくは神倭伊波礼毘古命（かむやまといわれびこのみこと）とも言います。

御毛沼命（みけぬのみこと）は海を越えて常世国（とこよのくに）へ渡り、稲氷命（いなひのみこと）は母の国である海原（うなはら）へ行きました。

＃

火遠理命（ほおりのみこと）
邇邇芸命と木花佐久夜毘売の子。天津日高日子穂穂手見命（あまつひこひこほほでみのみこと）や日子穂穂手見命（ひこほほでみのみこと）とも。火の神、もしくは豊穣の神。: 豊玉毘売（とよたまひめ）
火遠理命の妻。綿津見神の娘で玉依毘売の姉。海の神。: 玉依毘売（たまよりひめ）
綿津見神の娘で豊玉毘売の妹。海の神。: 天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命（あまつひこひこなぎさたけうがやふきあえずのみこと）
鵜葺草葺不合命（うがやふきあえずのみこと）とも。火遠理命と豊玉毘売の子。詳しい記述はない。

＃

＃